Signaler un abus
Gargamel, si tu dit que l’anglais n’a pas de beauté, tu ne dois pas avoir lu beaucoup de Blake. M’enfin, de toute façon, la beauté c’est très subjectif. Personnellement, j’adore le Nahuatl, quoi que je n’en parle pas un mot...
Pour rebondir sur cette histoire de musique, je rappellerai qu’au départ, la langue du rock, c’est l’anglais, comme la langue de l’opéra c’est l’italien.
D’ou une tendance assez répandue pour les groupes à chanter en anglais, en tout cas au départ. Ta comparaison avec les écrivains est intéressante dans la mesure où les groupes de musique traduisent rarement leurs chansons.
Et c’est très rarement systématique, quand ça arrive. (bon évidemment, il y a des exceptions , comme toujours)...
Typhon
Articles les plus lus
- Quel bilan du sommet de l’OTAN pour Zelensky
- Rébellion au sein de l’armée russe ?
- A Vassivière en Limousin, une porcherie industrielle met le feu au lac
- Le message de Sarah à toutes les musulmanes hypocrites portant le voile
- La fable des « nazis ukrainiens » : anatomie d’un délire de la propagande russe
- Le Rassemblement des Nantis ?
- En prison, Le Pen pourra être élue Présidente !
- Ségolène Royal n’a pas honte de se présenter une fois de plus pour la présidentielle : mon Dieu
- Chat Control un vote anti-démocratique de destruction massive de nos libertés fondamentales
- Montebourg balance tout sur la trahison de la France : Alstom, Chine, États-Unis, UE...
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération