Je fais toutes mes excuses à S.populusque car Barrès qui avait une meilleur connaissance du verlan que de la langue française a écrit... « trahi »,... « sa race », sans vraiment en comprendre la signification.
Et puis il y a cet « argument massif »...phrase sortie de son contexte !
On peut donc dire et écrire n’importe quoi ( du genre Mein Kempf ) on sera pardonné, excusé,blanchi,par... « le contexte ».