« récession économique » et « décroissance économique » sont en-effet synonymes... mais se focaliser sur ce point, certes essentiel, est aussi réducteur que de se focaliser sur la croissance économique.