Il faut manipuler les gens pour les rendre moins manipulables, en somme. Je ne suis pas persuadé de l’efficacité du procédé...