Marco,
En fait, les questions qui fâchent, il y en a tellement qu’en réalité ce qui fâche, c’est questionner.
Et Orion, bien qu’éminemment spirituel, est quelque peu répétitif. Il a peut-être été traducteur chez Reverso, en son temps... « comment qu’on dit chuis drôle en japonais », « comment qu’on dit chuis trop top », « chuis fun », « jé kompri tou », « chuis sexy », « chuis tout seul ». La récurrence de la demande, ça marque.