Enlever à la sphère publique le pouvoir de gérer les externalités que la sphère privé ne se donne pas l’obligation de gérer est de la folie douce. D’ailleurs peut-être faudrait-il commencer par s’interroger sur l’évolution de la sphère publique avant d’imaginer l’évolution du rôle de celui qui en a la gestion !