Je crois qu’il y a une erreur. La langue du film « les dieux sont tombés sur la tête » n’était pas le xhosa mais le juhoansi, une langue khoisan (alors que le xhosa est une langue bantoue qui n’est pas parlée au Bostwana).
Les langues khoisan sont véritablement géniales parce que leur prononciation est difficile à plus d’un titre (clicks, tons)..