Les éléphants d’Afrique, bien plus malins, font croire qu’ils ne peuvent être domestiqués, afin qu’on ne cherche pas à les capturer pour les contraindre à effectuer des tâches ingrates ou à partir à la guerre.
Il leur reste à faire croire aux chasseurs que leurs défenses sont en chocolat blanc et non en ivoire, pour être tout à fait tranquilles.
