easy
Critiquer une expression « dépassée » serait donc ridicule. Dépassée, on n’en parle plus...
Observez aujourd’hui un haut responsable d’une institution internationale, un ministre, un ambassadeur occidentaux, évoquant un « pays du sud » : ils continuent de clamer qu’il est « en développement ». Cela se passe en 2011, pas seulement dans les années 60. Ils savent que cela n’a pas de sens, mais il faut bien camoufler le pillage, la rapine mondiale, les multiples blocages dus aux larbins placés au pouvoir.