Bonjour Fergus,
« Rappelons également que l’hystérie n’est pas l’apanage des femmes même si elles en sont beaucoup plus atteintes que les hommes »
Ouf ! Quel suspense ! J’ai eu peur jusqu’à la fin.
« ...l’origine du mot hystérie étant « hustera », autrement dit « matrice... »
C’est bien ce que je disais dans un autre commentaire, à savoir que je comprends pourquoi le mot amateur n’a pas été féminisé. Parce que si le mot « amatrice » ne prête pas à confusion en version écrite, il en serait différemment employé en version verbale.
Cordialement,