« Ils doivent encore en rire dans leur voiture de fonction avec chauffeur (coût net pour la société civile : 9 chômeurs de plus par voiture en usage). »
Ne voulez vous pas plutôt dire : coût net pour la société civile, 1 chômeur de moins par voiture ? Chauffeur de voiture c’est un travail, si si !