Un magistrat qui a été assez lucide pour écrire : « Je suis enclin à croire que la magistrature et son corporatisme constituent la principale entrave au développement de la justice [en France] » (Philippe BILGER « Un avocat général s’est échappé », Seuil, 2003, p. 166) sort en effet du lot.