• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


En réponse à :


MUSAVULI MUSAVULI 30 juillet 2012 22:09

Musavuli est un nom de famille assez répandu dans la région. A l’origine, c’est le nom de l’une des divinités yira (groupe ethnique comprenant les Nandes du Congo et les Kondjos de l’Ouganda - traditionnellement polythéistes). Selon ma grand-mère (je ne connais pas la mythologie yira) le dieu Musavuli, comme il y en a d’autres, est invoqué lorsqu’à l’accouchement la vie du bébé et de la mère sont en danger. L’enfant qui naît se voit attribué le nom de la divinité en signe de reconnaissance. Si vous voyagez dans la région notamment en période de la fête de la Nativité, il n’est pas rare de rencontrer des groupes de croyant désignant le bébé dans la crèche du Nom de Musavuli, ce qui pose la question du croisement des croyances, mais c’est un autre débat. Donc le bébé qui naît dans ces circonstances difficile porte le nom de Musavuli. Mais, comme vous le savez, Georges, cet enfant, ce n’est pas moi. Musavuli est un nom de famille que nous héritons de notre arrière grand-père sans savoir dans quelle circonstance il lui a été attribué. D’autant plus qu’en plus de la circonstance de na naissance, « musavuli » se traduit littéralement en langue yira par « celui/celle qui sauve ». Si vous voulez, on pourra échanger plus longuement sur les traditions des peuples de la région sur un support autre qu’AV. Les agoranautes ne seraient pas spécialement intéressés.


Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.


FAIRE UN DON


Palmarès