• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


En réponse à :

rakosky rakosky 13 septembre 2012 11:48

@  eric


Je partage en partie votre point de vue concernant la stigmatisation du langage populaire,,j’y ajouterai les foudres pénales qui menacent les contrevenants
Vous n’imaginez pas les circonvolutions savantes que doit faire un enseignant pour expliquer à des parents que leur gamin est tout simplement un cancre ou un fainéant,’jeune’ ou jeune en difficulté’ est devenu le seul terme qui puisse désigner des populations si nettement différenciées
Là où je ne vous suis pas ,c’est dans la confusion que vous faites entre langage populaire et vocabulaire ordurier ou directement raciste
Des termes comme bougnoule ou d’autres comme ’ratons’ ont pour celui qui les emploie un contenu raciste assumé ,l’origine de ces termes remonte au contexte de la guerre d’Algérie et ne sont pas une invention populaire
Ayant grandi dans une cité populaire ,je peux vous dire que si les populations utilisent des termes imagés pour se désigner ,il existe un code d’identification que chacun connait et que personne ne transgresse impunément
De plus ,il existe parmi les jeunes issus de l’immigration une sorte de jeu qui est une joute oratoire où chacun se moque des autres avec des mots qui feraient frémir un ami du beau langage,sauf que cela reste une grande partie de rigolade,parce que même dans l’outrance chacun connait les limites à ne pas dépasser et ce code intime mais partagé par tous qu’aucun bourgeois bien élevé ne pourra jamais comprendre
Signaler un abus Lien permanent

Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.


FAIRE UN DON


Palmarès