• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


En réponse à :

Krokodilo Krokodilo 8 novembre 2012 16:07

Par dogmatisme, vous niez deux faits vérifiables. 

1. L’espéranto fonctionne tout à fait, dans tous les aspects d’une langue, dialogue, oral, écrit, et jusqu’au plus difficile, la capacité à traduire fidèlement (testé par rétro-traduction comparativement au même test en même temps par une autre langue).
2. De nombreuses langues ont subi des remaniements dans le but de rationaliser certainsaspects, y compris le français (réforme de l’orthographe de 1999) : russe (par Lomonossov), hebreu, indonésien (fixation d’une écriture à partir de la langue orale dominante), italien (par Dante)
C’est quand même malheureux, en matière de langue, il y a tellement de passion liée à nos émotions de l’enfance, aux années de la formation intellectuelle, et tellement de politique que les clichés et les opinions comptent plus que les faits. Comme les médias répercutent à fond les clichés et camouflent l’anglicisation de l’UE, ça n’arrange pas les choses. 
Répondre Signaler un abus Lien permanent

Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.


FAIRE UN DON


Palmarès