Si un truc pareil m’arrivait, je déduirais tout simplement la carafe du montant total de la facture et paierais tranquillement ce que j’ai commandé.
Pas sûr que le gargotier, rappelé courtoisement à ses obligations (le tarif de la carafe figure-t-elle sur le menu ?), sussuré à l’oreille qu’un petit message à la répression des fraudes pourrait bien être écrit s’il chipote, irait faire un barouf chez les gendarmes.