Si la question de la localisation de Bibracte est accessoire, on se demande bien ce qui est important aux yeux des chercheurs.
Maintenant qu’on sait à peu près à quoi ressemblait le paysage rural gaulois, on fait quoi ? On reste dans le descriptif et alors on est parti pour des décennies à radoter les mêmes platitudes. Ou bien on cherche un sens à tout ça et on s’interroge sur la véritable fonction des sites et sur la façon dont ils s’articulent et se hiérarchisent.