Nous ne nous en prenons pas è Chouard personnellement, (ce que vous appeler le « messager »), mais au message dans sa forme.
En effet, à l’instar de Mcluhan, nous pensons que « le message c’est le medium ». Aussi votre distinction entre les deux n’est pas pertinente à nos yeux.
Et comme nous le disons en introduction, ce que nous critiquons dans un premier temps est paradoxalement ce qui est intéressant dans le propos de Chouard. Et c’est ce qui nous permettra de le « sauver » (son propos) en seconde partie.
Nous ne sommes pas manichéens.