Voltaire, il ne faut pas confondre la langue française qui n’a pris son statut de véritable langue qu’au Moyen-âge (restant illisible jusqu’au 16e siècle par un Français contemporain) et la langue arabe pleinement construite qui a permis à des poètes depuis l’ère pré-islamique de rédiger des poèmes épiques et courtois, encore appris aujourd’hui et qui étaient avant l’Islam transcrits en lettres d’or et supspendus aux murs de la Kaâba.