Et voila, suite et fin des extraits du livre  »l’enfant, le juge et la psychanalyste" ; entretien entre F. Dolto et A. Ruffo ; Gallimard ; 1999.

page 87 : 
F. Dolto : 
"...les enfants doivent être avertis, prévenus, avertis de leur rôle, de leur coresponsabilité, de leur complicité : "Bien, tu savais, alors pourquoi l’as-tu fait ? Bon, maintenant tu diras à ton père ou à ton grand-père que c’est défendu, que tu m’en as parlé et que c’est fini maintenant entre vous."

 
la juge : 
" Et est-ce qu’il est utile pour les enfants qu’il y ait un jugement social, que l’enfant soit déclaré victime ?" 

" Non, justement c’est très difficile parce que ça le marque pour la vie. Si ça se passe à huit-clos, entre l’enfant et les parents, c’est beaucoup mieux. C’est bien dommage ce qui s’est passé. Il faut dorénavant que ce soit terminé et que ça ne soit pas toute une histoire. Ce sont des choses qui se passent dans le cabinet du psychiatre ou du médecin qui justement le garde en secret professionnel. Il travaille avec les parents pour ce dérapage dans leur vie imaginaire. C’est toujours sous médicaments ou sous alcool que les choses se sont passées." 
 
page 88 : 

la juge : 
Et qu’est-ce que vous faites en tant que juge pour enfants ?"

 
F.Dolto : 
« On prévient l’enfant : »Ca ne recommencera pas, sans ça tu seras complice."

  la juge : 
« Et le père, qu’est-ce qu’on en fait ? » 

F. Dolto : 
« Eh bien, le père on va lui dire la même chose : »Il faut que vous sachiez que quand vous êtes en état d’intoxication, vous ne savez plus ce que vous faites. Il faudra que votre enfant vous tienne dans les limites, et madame, vous aussi. Protégez votre enfant. C’est l’avenir, c’est votre descendance qui est en jeu."

 la juge : 
" Mais on va se reposer la question. Vous savez, parfois, devant nous, on a des gens qui nous racontent :" Cette fois c’est ma fille, mais moi ça a été comme ça, vous savez madame la juge. Et ma mère, elle a été aussi abusée." Et on remonte comme ça, de génération en génération." 

F.Dolto : 

" Et alors, vous n’en êtes pas morte. Pourquoi vous en faites toute une histoire ?.« C’est ça qu’on pourrait leur dire.  » Et pourquoi ne pas avoir prévenu votre fille ?" ……

....

Accablant, non, drole de defenseur des enfants !

 ……