C’est plus compliqué.
S’agissant de Bilderberg, les représentants des milieux financiers et des grandes multinationales interviennent au nom de ces intérêts. Il ne s’agit donc pas d’interventions « personnelles » ni vraiment « privées ». Quant aux participants exerçant des fonctions officielles, ils doivent des explications aux citoyens à ce titre.
C’est le principe de la transparence de la vie publique qui n’est pas respecté.