Revenons maintenant sur la notion de réel. Vous définissez le réel selon l’équation réel = réalité du sujet + ombre. Mais dans cette définition, où situez-vous le réel et où situez-vous la réalité du sujet ? (Au niveau du dedans ou au niveau du dehors de la psyché ?)Car quant à l’ombre cela ne fait aucun doute : elle est située au niveau intrapsychique (le dedans). Ainsi, en reformulant, dans votre équation le réel est au dedans ou au dehors  ? Et la réalité du sujet est-elle en dedans ou en dehors de sa psyché ?

Je ne me suis jamais posé la question en terme de dedans et de dehors.
Pour moi la psychée est un continuum. Elle est Une et contient tout. la psychée, le réel, ou Dieu, sont pour moi une même chose.
En ce sens, l’équation devrait plutôt se présenter comme ça :
 
Le réel (ie la psychée) = réalité du sujet (ie l’idéal) + l’ombre + l’autre.

Donc le réel n’a ni dedans, ni dehors, il est et contient tout, c’est un englobant.
Réalité du sujet, ombre et autre sont donc en dedans du réel et chacun en dehors des autres.
mais on pourrait formuler l’équation plutôt de la sorte

Le réel (ie la psychée) = (réalité du sujet (ie l’idéal) + l’ombre) + l’autre.

(réalité du sujet + ombre) formant une entité spécifique qu’on pourrait nommer le sujet.
des archétypes comme l’Anima étant plutôt du coté de l’autre.

Donc à partir du Soi (le Réel) on a une première dissociation qui définit le sujet et l’autre.
C’est pour Assuérus, Vashti qui ne revient pas au palais et une deuxième dissociation, celle du sujet qui défini l’déal (la réalité du sujet) et l’ombre. C’est en Haman, en tant qu’il pas castré symboliquement.

l’autre se dissociant également pour former « les autres », qui apparaissent d’abord comme étant eux.
(c’est là ou j’en suis dans le commentaire d’Esther)

d’où

Le réel (ie la psychée) = (réalité du sujet (ie l’idéal) + l’ombre) + l’autre (eux).

en simplifiant :

le réel = (l’idéal + l’ombre) + eux.

le vous ou le toi, ne pouvant apparaitre que par réduction de l’idéal et de l’ombre, formant le sujet individualisé

le réel = moi + toi
ou
le réel = nous + vous.