• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


En réponse à :

Clark Kent M de Sourcessure 28 février 2016 15:07

@GHEDIA Aziz

« Ou alors, je me trompe ? »

Réponse : oui

« Encore » et la virgule ne sont pas concernés par le mode de conjugaison à observer.

Ce n’est pas non plus parce qu’il y a une conjonction de subordination que l’on emploiera forcément le subjonctif. Le subjonctif était à l’origine affaire de sens, de sémantique, pas de « mécanique ». Néanmoins, le critère sémantique n’est plus rigoureux, et la maîtrise du subjonctif français demande beaucoup de pratique et d’effort aux non-francophones, c’est une affaire de sentiment linguistique..

En l’occurrence, le subjonctif présent exprime généralement un fait envisagé qui n’est pas encore réalisé au moment de l’énonciation. Il s’emploie dans une proposition subordonnée. C’est bien le cas ici.

Une manière de détourner la difficulté consiste à employer l’infinitif :

« Encore que, de mon point de vue, cela ne mérite pas d’aller jusqu’à convoquer Norbert Bolz l’infinitif... »

Euh oui, au fait, vous aviez oublié « que ».


Répondre Signaler un abus Lien permanent

Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.


FAIRE UN DON


Palmarès