Votre relativisation est juste en effet.
Je prenais exemple des avions modernes - essentiellement américains ou britanniques - dont dispose le Royaume. Pour quiconque connait la question et les enjeux, il est certain que ces avions ne peuvent prendre les airs sans l’accord et la volonté expresses des américains. Je veux dire : physiquement. Il est bien évident que tous ces matériels sont équipés de backdoor informatiques qui les cloueraient sur place au cas où il viendrait à l’idée de nos éternels chameliers incultes et baiseurs de chèvres de s’émanciper de la tutelle de l’Oncle Sam...