• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


En réponse à :


SysATI 7 juin 2016 18:14

De même que pour la religion chrétienne avec les gnostiques, éradiqués par le concile de Nicée en 325 pour établir la base de la religion « officielle » donc hiérarchisée, légale, et surtout étatique, les soufis musulmans, dépositaires du même genre de philosophie « Dieu est en toi », ont été quasiment éradiqués par les frères ennemis : les Sunnis et les Chiites.
 
Comme quoi une religion qui dit « Dieu est en toi », et qui devient forcément le synonyme de : alors l’autre c’est aussi Dieu, donc ton frère...
Donc tu ne peux pas lui faire la guerre  ! ça n’intéresse absolument personne :(
 
Mais ils n’ont quand même pas totalement disparu... Mevlana Celaleddin’i Rumi et Yunus Emre restent encore très présents dans la culture turque.
 
Vous avez peut-être déjà entendu ce poème attribué (à tord) à Mevlana :
 
Viens, viens, viens... qui que tu sois, viens !
Viens aussi que tu sois infidèle, idolâtre ou païen,
Notre couvent n’est pas un lieu de désespoir ;
Même si cent fois tu es revenu sur ton serment, viens !
(i.e. peut importe la croyance, la religion ou la couleur de la peau, nous sommes tous pareils/frères)
 
Mais vous n’avez sans doute jamais lu la suite, autrement plus intéressante...
 
Şu toprağa sevgiden başka bir tohum ekmeliyiz,
Şu tertemiz tarlaya başka bir tohum ekmeliyiz biz...
Beri gel, beri ! Daha da beri ! Niceye şu yol vuruculuk ?
Madem ki sen bensin, ben de senim, niceye şu senlik benlik...
Ölümümüzden sonra mezarımızı yerde aramayınız !
Bizim mezarımız âriflerin gönüllerindedir.
 
(traduction rapide et _très_ approximative)
 
Il nous faut planter dans ce champ autre chose que juste des graines d’amour. 
Puisque tu es moi et je suis toi, pourquoi continuer à se tutoyer.
A notre mort, ne cherchez pas nos tombes sur terre,
Nos tombes seront dans le coeur des savants (i.e. ceux qui savent, qui ont étudié)
 
Effectivement, « je » et « tu » n’ont aucun sens puisque nous faisons en fait partie d’une seule âme (Dieu) et il faut supprimer même le concept de « l’autre »... L’humanité est ses innombrables petits individus tous partageant une grande âme unique appelée Dieu... (certains égaux étant quand même plus égaux que les autres puisqu’ils « savent » --- à mettre en relation avec les « parfaits » des Cathares qui ont atteint la révélation à force d’introspection ou des Buddhas qui ont atteint eux le Nirvana —> l’étude et la connaissance mènent à Dieu)
 
C’est effectivement une vison de l’Islam qu’on a pas l’habitude de voir...
Et qui est très très éloignée de celle qu’ont les sbires de Daesh :)
 
PS : Comme quoi, ils n’ont rien inventé :))))
https://www.youtube.com/watch?v=19sAewJH22I


Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.


FAIRE UN DON


Palmarès