@straine
En effet, bon article d’Olivier Berruyer. Manifestement il a travaillé la question.
Je me contenterai de l’appuyer à fond sur la question de la corrélation, qui ne doit pas être confondue avec la causation. Lorsqu’une statistique montre les taux de cholestérol sont liés au nombre des accidents cardiovasculaire, il est malhonnête de conclure que le cholestérol fait partie des facteurs de risque. Encore faut-il prouver que c’est lui qui cause effectivement les accidents.