pour ceux qui savent et qui auront compris l’erreur, c’est évidemment le poète m. darwich et non said...
pour les autres, rien de mieux qu’un petit poème de mahmoud
salue notre maison pour nous, l’étranger
les tasses de notre café sont encore en l’état
y sens-tu l’odeur de nos doigts ?
dis-tu à ta fille à la natte et aux sourcils épais
qu’elle a un camarade absent qui souhaite lui rendre visite ?
rien que pour traverser son miroir et voir son secret
voir, comment, à sa place, elle poursuit sa vie.
-
nous oublierons quesques restes de paroles sur deux sièges
nous oublierons nos cigarettes, puis d’autres viendront prolonger notre soirée et la fumée
nous oublierons un peu de sommeil sur l’oreiller
d’autres viendront et entreront dans notre sommeil.