• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


En réponse à :

Et hop ! Et hop ! 8 octobre 2017 23:20

Quand je vois « docteure », « auteure », j’arrête de lire un auteur qui ne respecte pas les règles de notre langue.


Seule l’Académie française a autorité légale pour dire quel est le bon usage de la langue et de son orthographe. C’est une institution publique souveraine de même niveau que le parlement ou la Cour de cassation.

Docteur, auteur et auteur sont neutres, et si on veut marquer le sexe d’un docteur, sa forme féminine est doctoresse.

En français il existe grammaticalement un genre masculin qui ne marque pas le sexe (autrement dit un genre neutre), et un genre féminin qui ne marque que le sexe féminin.

D’autre part, contrairement à l’anglais, la langue française n’attribue pas un genre uniquement aux noms désignant un objet sexué, mais à tous les substantifs : une sentinelle, un rameur, une vigie, un commandant, un camion, une voiture, un vélo, un verre, une tasse, etc..
Signaler un abus Lien permanent

Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.


FAIRE UN DON


Palmarès