La logorrhée peut être un symptôme d’une affection psychiatrique : état maniaque, schizophrénie... Elle témoigne souvent d’une tachypsychie associée, qui est une accélération du cours de la pensée.
La plupart du temps, la logorrhée est rencontrée chez la personne bipolaire - il s’agit du nouveau terme pour désigner la maniaco-dépression, caractérisée par le passage de phases de dépression avec tristesse, perte d’envie, baisse de motivation, repli sur soi, culpabilisation... et de phases maniaques avec tachypsychie, logorrhée, tachyphémie, comportement désinhibé, hyperactivité...