Le Farsi est une langue qui fonctionne beaucoup avec des images, à ce que l’on m’a expliqué. Et il est facile de ne pas comprendre, ou de traduire une image, alors qu’ils sont sur le sens qu’a cette image dans un référentiel traditionnel ou de circonstances.