@pemile
Sur la lisibilité des arborescences de données xml, j’ai un certain recul. Quelqu’un qui n’aime pas spécialement l’informatique peut s’y coller sans difficulté.
Et c’est du texte. Pas besoin d’installer un sgbd pour lire les données.
Quand à écrire des requêtes xquery n’est pas indispensable.
Ceci dit, tant qu’aucun profane n’est intéressé par le débat, il me semble inutile de le poursuivre. Nous avons raté une occasion avec les déclarations de décès transmises à l’Insee. Trop feignant je suis devenu.