@pemile
En première approximation, peu importent les doublons, les touristes, les sans-papiers et autres anomalies.
On prend les données brutes de mortalité sur un certain nombre d’années avant 2020 et on calcule la droite qui minimise la somme des écarts quadratiques. Cette droite donne le nombre de décès le plus probable pour l’année 2020.
Ce qu’on veut c’est une estimation de la surmortalité en 2020. On soustrait donc la valeur calculée de la valeur mesurée.
Comme ces deux valeurs sont entachées du même genre d’erreurs, on peut estimer, en première approximation, que ces erreurs se neutralisent quand on fait la soustraction.
C’est, je pense, ce que montre le premier graphique de l’article.