« δῆμος » n’est pas un suffixe, c’est un radical qui désigne en grec le « peuple. » Le mot ἐπιδημία existe en Grec et désigne chez Hippocrate une épidémie, bien sûr, le mot a pu être repris en latin, mais ce n’est pas un hasard sans doute si Hippocrate utilise ce terme...