@cyrus Sais tu que le picard , qui est une langue et non un patois , a été utilisé longtemps par le pouvoir au moyen âge ? Pour ce qui est du mineur belge , rendez vous avec moi chez les wallons où je te traduirais sans effort les expressions du cru . Ben vouais nous sommes liés.