@Pierrot
Je ne m’en tiens, personnellement, qu’au sens initial et étymologique du mot. Un seul mot pour un seul concept, c’est plus facile et logique. Bien sûr, les mots évoluent ; par exemple, un bureau, avant, c’était un tapis de laine grossière (bure), puis a désigné le meuble mis dessus, puis la pièce dans laquelle était le meuble, puis enfin un service officiel. Quel chemin entre un tapis de laine et le FBI !