« Si l’espéranto doit devenir lingua franca, soit, ou bien le mandarin pour répondre à Skirlet je m’y mettrai malgré mon âge »avancé« ... »
Sauf qu’avec l’espératno, vous avez une chance de le maîtriser, et le mandarin, c’est bien plus dur. Enfin, suivre le plus puissant est une position comfortable, je vous comprends.
« au point où on en est avec les moyens de diffusion électroniques, les médias, c’est quasiment le »destin historique« qui soutient la candidature de l’anglais... »
Le nombre de pages en anglais diminue de plus en plus, au fur et à mesure que les autres pays accèdent à la Toile. Le nombre de natifs (en pourcentage) aussi.
« et pour cause : elles sont soeurs... »
Cousines éloignées, oui. L’une germanique, l’autre latine.
« il existe des règles y compris en anglais très intériorisées et difficile , quasiment impossible à exprimer »
Oui, quelqu’un a essayé de prouver qu’il y a des règles. Il a écrit un livre de 800 pages
« mais que l’on suit sans guère se tromper sauf dislexie ou grave difficultés dysorthographiques »
Le taux de dyslexie est très haut dans les pays anglophones.
« quelle aubaine pour les petits enfants britannique »
...qui mettent 3 ans pour apprendre à lire, contre 1,5 pour les petits Français et quelques mois pour les Polonais, Tchèques, Finlandais...