Je ne comprend pas l’article.
AREVA s’est subtitué à FRAMATOME le premier fournisseur de réacteurs nucléaires dans le monde depuis des décennies.
Par ailleurs un électricien (chinois, américain, finlandais, anglais ...) doit avoir du combustibles (UO2) il peut s’adresser, en autres à AREVA NC (ex COGEMA) et à d’autres, mais pas à EDF.
Par ailleurs il peut souhaiter avoir une aide à l’exploitation d’un nouveau type de réacteur et s’adresser à EDF, mais pas à AREVA.
Je ne vois pas là de concurrence entre AREVA et EDF.
AREVA n’est pas un exploitant de réacteur et ne peut donc pas concurrencer EDF pour cela.
EDF n’a jamais construit un réacteur ni produit de combustible nucléaire, ni retraiter des combustibles usés et ne peut donc pas se substituer à AREVA (qui a ses propres concurrents (Toshiba, Westing house ...) dans ces domaines.
Donc dans cette affaire chacun fait son métier.
Bonne journée.