J’ai vu le film hier soir. C’est de l’opéra made in hollywood : c’est bien fagoté, lisse, joliment fabriqué mais rien de génial. La musique serait gentillette pour une comédie musicale à faire avaler par le tout venant. J’imagine ce qu’en auraient fait Verdi, Puccini ou Janacek ! Ici rien ne s’envole : les voix n’ont pas d’ampleur, les duos sont à peine esquissés, la partition banale, fade, même si on sent le métier. Transformer un sujet aussi dramatique en opérette est une idée pour midinette Lorsqu’à l’opéra (le vrai) l’action s’arrête pour faire place à la musique, tout le monde décolle de son fauteuil. Dans ce film, le soufflé retombe à chaque fois. Bref, dans ce type d’oeuvre, l’essentiel revient à la musique alors qu’ici elle est un handicap. On fail des films avec un scénario et des acteurs, des opéras avec de la musique sublime et des (vrais) chanteurs et combiner les deux n’est pas à la portée de tel ou telle, même (ou plutôt surtout) à hollywood.