Pourquoi n’avez-vous pas utilisé les taux de criminalité (crimes et délits par habitant) plutôt que le nombre brut de crimes et délits ? La période de forte hausse du nombre de crimes et délits que vous constatez (1960-80) correspond aussi à une période de forte hausse de la population. Par conséquent, la courbe du taux de criminalité augmente sans doute bien moins fortement que votre courbe du nombre de crimes et délits.
Si vous pouvez refaire le même graphique avec le taux plutôt que le chiffre brut, votre argumentaire n’en sera que plus convainquant.
Vous pouvez aussi introduire une autre variable à rapprocher de la criminalité et qui pourrait enfoncer le clou : les inégalités de revenu (mesurées par exemple par l’indice de Gini.) Vous verrez que votre graphique (évolution du taux de criminalité et de l’indice de Gini) se passera de commentaires.