Cette histoire de dictionnaire qui comporterait 10 fois plus de mots est totalement bidon. Ils ont certes une double origine latine et germanique, et des doublons pour beaucoup de mots, mais à quoi bon ? Et remplir un dico avec le vocabulaire technique de tous les métiers, c’est possible dans n’importe quelle langue, multiplier les entrées aussi.
L’anglais est une langue extrêmement difficile sur le plan phonétique, sans aucune règle, ce qui explique leur fort taux de dyslexie. Encore heureux qu’ils compensent un peu par la relative simplicité de la grammaire... Le reste, c’est de la propagande.