à @ Olivier Carbonel,
Une petite erreur dans votre message.
Les réacteurs français à eau naturelle préssurisée sont bien sûr issus de la technologie américaine.
Cependant, ils ont été suffisemment "françisés" et depuis 1976 ils ne dépendant pas de la licence de Westinghouse. Donc pas de royalties à payer.
C’est une des raisons de l’abandon de la filiaire dite "uranium naturel, graphite-gaz dont tous les réacteurs français sont à l’arrêt et pour certains démanteller depuis longtemps (Chinon ...).
Pour les éventuels retards des 2 chantiers EPR, nous verrons en 2012.
Ces retards seraient compréhensibles pour le début du lancement d’un nouveau type de réacteur (3 ième génération) seuls exemplaires dans le monde.