• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


En réponse à :


Hermes esperantulo 22 octobre 2008 21:03

&*caractère agglutinant commun avec : le turc, le quéchua, le swahili, le coréen, le japonais...

Je peux dire sasn trop de risques d’erreur que le système japonais n’a strictement rien à voir avec quelque élément d’espéranto que ce soit, pareil pour les autres langues auxquelles vous le comparez. &

Tiens le pseudo linguiste est là, tiens c’est bizare, que vous n’ayez pas cherché dans votre bible, donc j’y suis aller voir et aussi dans d’autres sites, rien que dans wiki sur l’article du japonais "*La grammaire japonaise est très différente de la grammaire française : tout comme le turc ou le basque, c’est une langue agglutinante.. " Sinon le quesha, le swahili aussi sont agglutinants

D’ailleurs vous continuez à débiter la fable selon laquelle l’espéranto serait à la fois agglutinant et isolant.
 
Non c’est pas cela que je dit, par exemple en turc malgré l’agglutinance, les monemes ne sont pas invariables du fait de la fée euphonie, l’esperanto possede des monemes invariables ce qui rend la structure interne invariable donc isolante dans chaque mot, qui est un aspect une caracteritique des langues isolantes

Sachant qu’une langue aglglutinnante est une langue synthétique, et que le terme de langue synthétique est le contraire de celui de langue isolante, il est rigoureusement impossible qu’une langue soit à la fois agglutinante et isolante, de même qu’on ne peut flotter et couler en même temps, de même que le noir n’est pas blanc.

Tout à fait d’accord


Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.


FAIRE UN DON


Palmarès