ce carlton qui a fait le choix de l’Anglais est un groupe neerlandais (filiale du quebecois (!) Hotel Management International - pas de The Ritz-Carlton Company, L.L.C.), et cet hotel son seul etablissement sur le continent en-dehors des pays-bas (7 ned, 2 eng, 1 sco, 1 bel).