Premièrement, la citation que vous mentionnez est dégagée de son contexte, l’article concernant les dépassements d’honoraires dans la relation médecin/patient, pas dans la relation clinique/patient. Les cliniques ne perçoivent pas les dépassements d’honoraires. C’est l’affaire des médecins libéraux, avec le succès que l’on sait...
Deuxièmement, la vieille lune consistant à opposer public au privé est une démarche stérile révélant une pensée binaire et manichéenne.
Troisièmement, je n’ai pas rédigé cet article pour faire de la pub à tel ou tel établissement mais pour signifier mon agacement au sempiternel et identique son de cloche et à la pensée unique ambiante. Un peu de pragmatisme ne ferait pas mal.
Vous avez le droit d’avoir vos convictions, mais, de grâce, argumentez mieux que cela.