Curieux,
Moi les Israëliens que je connais ont beau faire de grosses déclarations nationalistes, je les trouve bien orientaux. L’Hébreu ça ressemble diantrement à de l’Arabe, surtout quand ils comptent. En général ils parlent Arabe. Et quand ils ont affaire à des Arabes (certes, un chouia prospères, style commerçants) on dirait qu’ils sont pareils, même maniérismes, mêmes invocations...
Alors que je connais beaucoup d’Arabes parfaitement européanisés...Comme beaucoup de Juifs.