dans le même genre, il y a les instructions aux enseignants qui contiennent parfois de joyaux d’amphigouris verbeux assez savoureux. Je me souviens « du référentiel bondissant » qui est bêtement un ballon, et aussi « des ascendants d’apprenants » en clair "les parents d’élèves...
Dans une réunion parents-enseignants, ce genre d’expression doit générer une convivialité exubérante.