Stop ou encore ?

Dubaï obtient 10 milliards USD d’Abou Dhabi et va payer la dette de Nakheel

Les autorités de Dubaï ont annoncé qu’elles allaient payer la dette de 4,1 mds USD du géant immobilier en difficulté Nakheel parvenant à maturité lundi, après avoir obtenu une aide de 10 milliards de dollars d’Abou Dhabi, le riche émirat pétrolier voisin.

AFP - le 14 décembre 2009, 06h11

Les autorités de Dubaï ont annoncé qu’elles allaient payer la dette de 4,1 mds USD du géant immobilier en difficulté Nakheel parvenant à maturité lundi, après avoir obtenu une aide de 10 milliards de dollars d’Abou Dhabi, le riche émirat pétrolier voisin.

Cette annonce intervient le jour même de l’arrivée à maturité des obligations islamiques du géant immobilier de Dubaï, Nakheel, filiale de DubaI World.

Question en suspens et investigations nécessaires : quelles sont les contreparties à ce sauvetage ?

Dubai also said today it will announce a new bankruptcy law based on international standards that state-owned Dubai World may use to restructure debt. The new law will be available “should Dubai World and its subsidiaries be unable to achieve an acceptable restructuring of its remaining obligations,” the government of Dubai said.

Dubai’s government issued a decree setting up a special tribunal to complete Dubai World’s restructuring and to settle disputes between the company and its creditors. The court will be headed by Anthony Evans and will use insolvency laws of the Dubai International Financial Centre, a business park for financial services companies. Evans is chief justice of DIFC Courts.

Dubai also said today it will announce a new bankruptcy law based on international standards that state-owned Dubai World may use to restructure debt. The new law will be available “should Dubai World and its subsidiaries be unable to achieve an acceptable restructuring of its remaining obligations,” the government of Dubai said.

Dubai’s government issued a decree setting up a special tribunal to complete Dubai World’s restructuring and to settle disputes between the company and its creditors. The court will be headed by Anthony Evans and will use insolvency laws of the Dubai International Financial Centre, a business park for financial services companies. Evans is chief justice of DIFC Courts.