En réponse à :
JoelP, j’ai suivi le lien. Pourquoi donc croyez vous que je parle de traduction ?
Par ailleurs, votre réponse est aussi confuse que votre texte. Désolé, je ne comprends pas ce qui y est dit.
Ps. Je connais assez l’anglais pour comprendre ce texte, mais trop peu pour dire si du point de vue des anglophones il est inepte ou non. En revanche, je peux dire que la traduction française que vous produisez est une ineptie. Et c’est cela le vrai problème soulevé ici : la confusion des genres qui signe l’inculture.
Ajouter une réaction
Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page
Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.
FAIRE UN DON
Articles les plus lus
- Marche contre « l’islamophobie » : Non au racisme ! Un combat indispensable qui ne saurait être instrumentalisé
- M’ame Marchand... de malheur ?
- Tirs de kalachnikov : tout le monde peut en être victime
- Léon XIV : un pape pour réconcilier l’Église catholique ?
- 80 ans plus tard, le retour de la bête immonde !
- La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, accusée devant la Cour de justice de l’Union européenne !
- De l’effondrement à la transition
- Aide à mourir : le Munich moral et humaniste de la gauche (des macronistes, il n’y avait rien à attendre)
- Pour les 80 ans de la défaite du Troisième Reich, Macron célèbre l’axe Paris-Berlin militaire
- Staline, l’Holodomor et l’Ukraine : une terreur orchestrée
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération