En fait toute l’argumentation est basée sur une hypothèse fausse : des agents économiques respectant les lois.
Alors que ce n’est qu’un rapport de forces où frauder est habituel. Qui contrôlera cette directive ? Elle est la porte à toutes les magouilles, dans ce monde commercial où la corruption est la règle. L’article pêche par naïveté tout simplement. Revenez au monde réel.