@ viva,
Je comprends parfaitement ce que vous voulez dire.
Employés d’une chaîne publique, ils sont quasiment fonctionnaires, faute d’obtempérer et de délivrer la vérité officielle, ils risquent dans le meilleur des cas de finir aux chiens écrasés, au montage, ou dans le pire des cas de se faire virer pour faute professionnelle n’ayant évidemment rien à voir avec ce qu’on leur reproche réellement.
Employés d’une chaîne privée leurs véritables patrons ce sont les annonceurs et leurs énormes budgets publicitaires, pas question de dire quelque chose qui leur déplaise ou qui déplaise à leurs copains qui sont souvent des élus ou des membres du gouvernement.
Il reste la presse dite « d’opinion » vous pourrez alors vous lâcher contre les puissants de ce monde pourvu que vos propos aillent encore dans le sens de ceux qui vous paient ou qui vous emploient.
Que reste-t-il ? Rien. En fait le système fonctionne si bien que l’auto-censure a partout remplacé la censure. Les journalistes ne sont quand même pas idiots ils savent presque d’instinct ce qui passe et ce qui ne passe pas, ils acquièrent très vite le feeling du « politiquement correct ». Dans le doute il n’hésiteront pas à demander l’avis du chef de la rédaction.
Rien n’est laissé au hasard, même le vocabulaire utilisé est choisi. Voyez par exemple la relation qui vient d’être faite des « intempéries » (enfin si on peut dire parce que la neige en hiver ça n’a rien d’extraordinaire). Dans la langue classique (en français usuel) on parle de chutes de neige, d’averses, de précipitations. Avez-vous entendus ces mots là ? Non vous avez entendu à répétition et de façon presque exclusive « épisode neigeux », ce qui à proprement parler ne veut rien dire, sinon qu’impliquer le fait qu’il s’agit d’un évènement passager, de courte durée, sans incidence véritable et qu’il suffit en fait d’attendre que ça passe plutôt que de mobiliser des moyens importants de voirie pour déneiger, saler, sabler (ces moyens n’existent pas ou plus). Vous pouvez si vous en avez le temps et l’envie décrypter la TV française, voir en quoi on installe peu à peu une novlangue jusque dans la relation du temps qu’il fait :
Pour ceux qui auraient des doutes « googlez » ainsi :
« épisode neigeux » —>3300000 réponses
« averse de neige » —>1230000 réponses
« chute de neige »—> 1940000 réponses
Alors je ne vous dis pas quand on parle business ou politique.
Cela fait partie de la formation du journaliste que d’apprendre à manipuler de façon tout à fait naturelle cette ’novlangue’ de changer le sens des mots et le sens des faits.
Rester informé c’est difficile, il faut manger leur ’soupe’ et tout disséquer, déduire de ce qu’on dit ce que l’on veut cacher. Fort heureusement les journalistes sont surveillés de beaucoup moins près quand ils parlent de choses qui se passent loin de chez eux, et cela dans tous les pays. Pour être informé sur l’actualité française rien de tel que d’écouter les radios et télés étrangères (the farther, the better).